CI: Trying to fix git permission errors

.github/workflows/deploy_site.yaml

@@ -16,11 +16,12 @@ jobs:
     runs-on: ubuntu-latest
     container:
       image: docker://hugomods/hugo:ci
-      options: --user 1001
 
     steps:
       - name: Checkout
         uses: actions/checkout@v4
+        with:
+          path: /src
 
       - name: Add extra dependencies
         run: apk add ruby-rouge