Add finnish translation, add more content

This commit is contained in:
Marko Korhonen 2022-03-23 17:57:17 +02:00
parent 5a6c483aaa
commit 116abce71b
16 changed files with 233 additions and 13 deletions

Binary file not shown.

Before

Width:  |  Height:  |  Size: 4.7 MiB

View File

@ -0,0 +1,9 @@
<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="-11.5 -10.23174 23 20.46348">
<title>React Logo</title>
<circle cx="0" cy="0" r="2.05" fill="#61dafb"/>
<g stroke="#61dafb" stroke-width="1" fill="none">
<ellipse rx="11" ry="4.2"/>
<ellipse rx="11" ry="4.2" transform="rotate(60)"/>
<ellipse rx="11" ry="4.2" transform="rotate(120)"/>
</g>
</svg>

After

Width:  |  Height:  |  Size: 366 B

Binary file not shown.

After

Width:  |  Height:  |  Size: 353 KiB

View File

@ -11,6 +11,10 @@ enableEmoji = true
languageName = "English"
weight = 1
[languages.fi]
languageName = "Suomi"
weight = 2
[markup]
[markup.tableOfContents]
@ -19,10 +23,9 @@ endLevel = 6
ordered = false
[params]
gitRepo = "https://git.korhonen.cc/FunctionalHacker/website"
enableBlogPost = false
enableTOC = true
background = "images/bailey-zindel-NRQV-hBF10M-unsplash.jpg"
background = "images/vincentiu-solomon-ln5drpv_ImI-unsplash.jpg"
[params.newsletter]
enable = false

View File

@ -1,6 +1,6 @@
designation = "Software Engineer"
designation = "Software developer"
resume = "files/cv-eng.pdf"
summary = "I am a passionate software engineer with 2 years of working experience. I also have a passion for Linux, self-hosted applications and open source."
summary = "I am a passionate software engineer with 2 years of working experience. I also have a passion for open source, Linux, and servers."
[section]
name = "About"
@ -15,7 +15,7 @@ name = "Rossum Oy"
url = "https://rossum.fi"
[[socialLinks]]
name = "Github"
name = "GitHub"
icon = "fab fa-github"
url = "https://www.github.com/FunctionalHacker"
@ -24,6 +24,11 @@ name = "LinkedIn"
icon = "fab fa-linkedin"
url = "https://www.linkedin.com/in/functionalhacker"
[[socialLinks]]
name = "Telegram"
icon = "fab fa-telegram"
url = "https://t.me/FunctionalHacker"
[[softSkills]]
name = "Teamwork"
percentage = 90

View File

@ -13,7 +13,7 @@ timeframe = "2016-2020"
[degrees.institution]
name = "Metropolia University of Applied Sciences"
url = "https://www.metropolia.fi"
url = "https://www.metropolia.fi/en"
[[degrees.publications]]
title = "Rust as a Web Development Language"
@ -26,7 +26,7 @@ timeframe = "2018-2019"
[degrees.institution]
name = "Frankfurt University of Applied Sciences"
url = "https://www.frankfurt-university.de"
url = "https://www.frankfurt-university.de/en"
[[degrees]]
name = "Upper secondary qualification in Business Economics"
@ -34,5 +34,13 @@ icon = "fa-building"
timeframe = "2013-2015"
[degrees.institution]
name = "Saimaan Ammattiopisto"
url = "https://www.edusampo.fi"
name = "Saimaa Vocational College"
url = "https://www.edusampo.fi/en"
[[degrees]]
name = "High school and matriculation examination"
icon = "fa-building"
timeframe = "2009-2012"
[degrees.institution]
name = "Lauritsalan high school"

View File

@ -1,5 +1,5 @@
[section]
name = "Experiences"
name = "Experience"
id = "experiences"
enable = true
weight = 3
@ -14,7 +14,7 @@ location = "Lahti, Finland"
overview = "Rossum is a well-established Finnish software company"
[[experiences.positions]]
designation = "Software Engineer"
designation = "Software Developer"
start = "May 2020"
responsibilities = [
"Full-stack software development (Java, React.js)",

View File

@ -9,7 +9,12 @@ template = "sections/skills.html"
[[skills]]
name = "Java"
logo = "images/skills/java.svg"
summary = "My main \"back-end\" programming language. Proficient in frameworks and libraries such as Hibernate, JPA, Spring."
summary = "My main \"back-end\" programming language. Proficient in frameworks and libraries such as Hibernate, JPA and Spring."
[[skills]]
name = "React.js"
logo = "images/skills/react.svg"
summary = "Lots of experience creating modern web applications using React. Also familiar with the Material-UI library."
[[skills]]
name = "Docker"

9
data/fi/author.toml Normal file
View File

@ -0,0 +1,9 @@
name = "Marko Korhonen"
nickname = "Marko"
greeting = "Hei, olen"
image = "images/john.png"
summary = ["Olen kehittäjä", "Tykkään open sourcesta", "Tykkään Linuxista"]
[contactInfo]
email = "marko@korhonen.cc"
phone = "+358407658800"

View File

@ -0,0 +1,45 @@
designation = "Ohjelmistokehittäjä"
resume = "files/cv-fin.pdf"
summary = "Olen innokas ohjelmistokehittäjä kahden vuoden työkokemuksella. Tykkään paljon myös avoimesta lähdekoodista, Linuxista ja servereistä."
[section]
name = "Yleistä"
id = "about"
enable = true
weight = 1
showOnNavbar = true
template = "sections/about.html"
[company]
name = "Rossum Oy"
url = "https://rossum.fi"
[[socialLinks]]
name = "GitHub"
icon = "fab fa-github"
url = "https://www.github.com/FunctionalHacker"
[[socialLinks]]
name = "LinkedIn"
icon = "fab fa-linkedin"
url = "https://www.linkedin.com/in/functionalhacker"
[[socialLinks]]
name = "Telegram"
icon = "fab fa-telegram"
url = "https://t.me/FunctionalHacker"
[[softSkills]]
name = "Tiimityö"
percentage = 90
color = "blue"
[[softSkills]]
name = "Kommunikaatio"
percentage = 95
color = "green"
[[softSkills]]
name = "Johtamistaidot"
percentage = 80
color = "orange"

View File

@ -0,0 +1,47 @@
[section]
name = "Koulutus"
id = "education"
template = "sections/education.html"
enable = true
weight = 4
showOnNavbar = true
[[degrees]]
name = "Tietotekniikan insinööri"
icon = "fa-graduation-cap"
timeframe = "2016-2020"
[degrees.institution]
name = "Metropolia Ammattikorkeakoulu"
url = "https://www.metropolia.fi/fi"
[[degrees.publications]]
title = "Rust web-ohjelmointikielenä"
url = "https://www.theseus.fi/handle/10024/339275"
[[degrees]]
name = "Opiskelijavaihto"
icon = "fa-building-columns"
timeframe = "2018-2019"
[degrees.institution]
name = "Frankfurt University of Applied Sciences"
url = "https://www.frankfurt-university.de/en"
[[degrees]]
name = "Merkonomi"
icon = "fa-building"
timeframe = "2013-2015"
[degrees.institution]
name = "Saimaan Ammattiopisto"
url = "https://www.edusampo.fi"
[[degrees]]
name = "Lukio ja ylioppilastutkinto"
icon = "fa-building"
timeframe = "2009-2012"
[degrees.institution]
name = "Lauritsalan lukio"
url = "https://fi.wikipedia.org/wiki/Lauritsalan_lukio"

View File

@ -0,0 +1,53 @@
[section]
name = "Kokemus"
id = "experiences"
enable = true
weight = 3
showOnNavbar = true
[[experiences]]
[experiences.company]
name = "Rossum Oy"
url = "https://www.rossum.fi"
location = "Lahti"
overview = "Rossum Oy on vakiintunut suomalainen ohjelmistoyritys."
[[experiences.positions]]
designation = "Ohjelmistokehittäjä"
start = "Touko 2020"
responsibilities = [
"Full-stack ohjelmistokehitys (Java, React.js)",
"Linux serverien ja infrastruktuurin ylläpitoa",
]
[[experiences]]
[experiences.company]
name = "Uskonnen Oy"
url = "https://www.uskonnen.fi"
location = "Helsinki"
overview = "Uskonnen on yritys joka on erikoistunut yritystietokoneiden jälleenmyyntiin sekä tietokoneiden korjaus- ja huoltotöihin."
[[experiences.positions]]
designation = "Harjoittelija"
start = "Kesä"
end = "Heinä 2018"
responsibilities = [
"Asiakkaiden tietokoneiden korjaus ja ongelmanselvitys",
"Tietokoneiden myynti",
]
[[experiences]]
[experiences.company]
name = "Auto-Suni Oy"
location = "Lappeenranta"
url = "https://www.auto-suni.fi"
overview = "Auto-Suni Oy on johtava autoliike alueellaan ja osa vuonna 1905 perustettua Suni-konsernia."
[[experiences.positions]]
designation = "Harjoittelija"
start = "Kesä"
end = "Heinä 2017"
responsibilities = ["Sisäinen tekninen tuki"]

View File

@ -0,0 +1,32 @@
[section]
name = "Taidot"
id = "skills"
enable = true
weight = 2
showOnNavbar = true
template = "sections/skills.html"
[[skills]]
name = "Java"
logo = "images/skills/java.svg"
summary = "Pääasiallinen \"back-end\" -ohjelmointikieleni. Hallussa on myös frameworkejä ja kirjastoja kuten Hibernate, JPA ja Spring."
[[skills]]
name = "React.js"
logo = "images/skills/react.svg"
summary = "Paljon kokemusta modernien web-applikaatioiden toteuttamisesta Reactin avulla. Olen myös käyttänyt paljon Material-UI kirjastoa."
[[skills]]
name = "Docker"
logo = "images/skills/docker.svg"
summary = "Kokemusta Dockeroitujen sovelluksien paketoinnista, jakamisesta ja hallinnoinnista."
[[skills]]
name = "Linux"
logo = "images/skills/linux.svg"
summary = "Olen käyttänyt Linuxia ainoana käyttöjärjestelmänäni useita vuosia niin töissä kuin vapaa-ajallakin. Osaan myös kirjoittaa bash/shell-skriptejä."
[[skills]]
name = "Git"
logo = "images/skills/git.svg"
summary = "Kokenut git-pohjaisessa kehitysympäristössä. Erityisesti ominaisuuslähtöinen workflow on tuttu."

4
data/fi/site.toml Normal file
View File

@ -0,0 +1,4 @@
copyright = "Copyright © 2022 Marko Korhonen"
# Meta description for search engines and such
description = "Marko Korhosen portfolio"

BIN
static/files/cv-fin.pdf Normal file

Binary file not shown.

@ -1 +1 @@
Subproject commit 3809d298ca49144f1bfbdb921df34883af803409
Subproject commit c9cebe5fe881653b774cbd2059a16de32ec0fb7a