fixed also labeling localization for post card

i18n/en.toml

@@ -124,3 +124,9 @@ other = "Liability Notice"
 
 [search]
 other = "Search"
+
+[minute]
+other = "minute"
+
+[minutes]
+other = "minutes"

i18n/it.toml

@@ -3,7 +3,7 @@
 other = "Home"
 
 [posts]
-other = "Post"
+other = "Articoli"
 
 [toc_heading]
 other = "Contenuti"
@@ -92,20 +92,20 @@ other = "Responsabilità:"
 [present]
 other = "Ad oggi"
 
-# [comments_javascript]
-# other = "Please enable JavaScript to view the"
+[comments_javascript]
+other = "Per favore attiva JavaScript per vedere il"
 
 # [comments_by]
 # other = "comments powered by"
 
-# [read]
-# other = "Read"
+[read]
+other = "Leggi"
 
 # [project_star]
 # other = "Star"
 
-# [project_details]
-# other = "Details"
+[project_details]
+other = "Dettagli"
 
 # [err_404]
 # other = "The page you are looking for is not there yet."
@@ -124,3 +124,9 @@ other = "Avviso di responsabilità"
 
 [search]
 other = "Ricerca"
+
+[minute]
+other = "minuto"
+
+[minutes]
+other = "minuti"

layouts/partials/cards/post.html

@@ -12,12 +12,18 @@
         {{ end }}
       </div>
       <div class="card-footer">
-        <span class="float-left">{{ .Date | time.Format ":date_full" }}{{ if site.Params.features.readingTime }} | {{ .ReadingTime }} minute{{ if (ne .ReadingTime 1) }}s{{ end }}{{ end }}</span>
+        <span class="float-left">
+            {{ .Date | time.Format ":date_full" }}
+            {{ if site.Params.features.readingTime }} | {{ .ReadingTime }} 
+              {{ if (ne .ReadingTime 1) }}
+                {{ i18n "minutes" }}
+              {{ else }}
+                {{ i18n "minute" }}
+              {{ end }}
+            {{ end }}</span>
         <a
         href="{{ .RelPermalink | relLangURL }}"
-        class="float-right btn btn-outline-info btn-sm"
-        >{{ i18n "read" }}</a
-        >
+        class="float-right btn btn-outline-info btn-sm">{{ i18n "read" }}</a>
       </div>
     </div>
   </a>