Using yaml in data to organize home summary

exampleSite/data/en/home.yaml

@@ -0,0 +1,6 @@
+summary:
+  - I am a Developer
+  - I am a Devops
+  - I love servers
+  - I work on open-source projects
+  - I love to work with some fun projects"

exampleSite/data/fr/home.yaml

@@ -0,0 +1,6 @@
+summary:
+  - Je suis un développeur
+  - Je suis un Devops
+  - J'aime les serveurs
+  - Je travaille sur des projets open-source
+  - J'aime travailler avec des projets amusants

i18n/en.toml

@@ -8,9 +8,6 @@ other = "Home"
 [resume]
 other = "My resume"
 
-[quotes]
-other = "I am a Developer;I am a Devops;I love servers;I work on open-source projects;I love to work with some fun projects"  # Split each quote with a ';'
-
 [navigation]
 other = "Navigation"
 

i18n/fr.toml

@@ -8,9 +8,6 @@ other = "Accueil"
 [resume]
 other = "Mon Curriculum vitæ"
 
-[quotes]
-other = "Je bidouille;Bref je code" # Split each quote with a ';'
-
 [navigation]
 other = "Naviguation"
 

layouts/partials/navigators/navbar.html

@@ -58,13 +58,13 @@
         <li class="nav-item">
             {{ if .IsTranslated }}
             <ul>
-              <div class="dropdown">
+              <div class="dropdown nav-item">
                 <button class="btn btn-secondary dropdown-toggle" type="button" id="dropdownMenuButton" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false">
                   {{ .Site.Language.LanguageName }}
                 </button>
                 <div class="dropdown-menu" aria-labelledby="dropdownMenuButton">
                   {{ range $.Site.Home.AllTranslations }}
-                    <a class="dropdown-item" href="{{ .Permalink }}">
+                    <a class="dropdown-item nav-link" href="{{ .Permalink }}">
                       <img class="flag" src="https://www.countryflags.io/{{ cond (eq .Site.Language.Lang "en") "gb" .Language }}/flat/32.png">
                       {{ .Language.LanguageName }}
                     </a>

layouts/partials/sections/home.html

@@ -28,8 +28,8 @@
           <li>{{ . }}</li>
         {{ end}}
       {{ else }}
-        {{ range (split (i18n "quotes") ";") }}
-          <li>{{ . }}</li>
+        {{ range (index .Site.Data .Site.Language.Lang).home.summary }}
+          <li>{{ . }}</li> 
         {{ end}}
       {{ end }}
     </ul>